設施養護公告：男性三溫暖，暫停開放

親愛的貴賓
感謝您長期以來對台南大員皇冠假日酒店的支持與愛護。

我們始終致力於提供舒適放鬆的休憩空間，
讓每一位貴賓皆能享有愉悅的身心體驗。

為提升整體設施品質與服務細節，
酒店男性三溫暖設施
將於2025年4月7日（週一）至4月18日（週五）
進行保養維護作業，期間暫停開放。

屆時男性三溫暖除無法提供服務之外，
男性更衣櫃、冷熱池、烤箱、蒸氣室、淋浴間等，
也無法提供使用，造成不便之處，敬請見諒。

維修期間，欲使用游泳池的客人請於客房內先行淋浴後更換泳裝，
並穿上客房浴袍或輕便衣服，再進入游泳池。

我們深知，
這段期間的服務調整可能對您的行程安排與使用體驗造成不便，
對此謹致上最誠摯的歉意，
並誠摯感謝您一直以來的支持與體諒。

我們將持續秉持高標準自我要求，
精進設施與服務品質，
期盼不久的將來為您帶來更完善的休憩體驗。
誠摯期待您的再度蒞臨。

-

Dear Valued Guest,
Thank you for your continued support of Crowne Plaza Tainan.

We are committed to providing a relaxing and comfortable environment,
allowing every guest to enjoy a pleasant and rejuvenating experience.

To further enhance our facilities and service quality,
the male sauna area will be closed for maintenance from Monday, April 7 to Friday, April 18, 2025.

During this period,
the male sauna, lockers, hot and cold plunge pools, dry sauna, steam room, and showers will not be available.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.
Guests who wish to use the swimming pool are kindly requested to shower and change into swimwear in their guestroom,
and wear a bathrobe or appropriate attire when accessing the pool.

We understand this temporary service adjustment may affect your plans and experience,
and we truly appreciate your understanding and support.

As always,
we remain dedicated to maintaining high standards and continuously improving our facilities and service.

We look forward to welcoming you back soon with an even better experience.

Warm regards,
Crowne Plaza Tainan